تسجيل مقدمي العروض:
شكرا على ما أبديتموه من اهتمام لإدراجكم في التسجيل الخاص بمزودي العروض لشركة "واغنر الدولية للاستشارات".
تنطبق هذه التوجيهات على جميع مقدمي العروض الراغبين في التسجيل ب "واغنر الدولية للاستشارات" و في اعتمادهم للاستجابة للطلبات الصادرة عنها.
حتى يتم قبولكم للتسجيل، يتوجب على مزودي العروض الذين ينوون التسجيل توفير معلومات سليمة و مدرجة باللغة الانغليزية، كما هو مبين بالائحة التالية:
- القيام بقراءة هذه الصفحة و تثبت بأنك تستجيب لجميع المتطلبات.
- إبداء استعداد لقبول الأحكام و الشروط و التوجيهات المتصلة بشركتنا و التي توضح مسؤوليات المترجم (من ضمنها تفاصيل متعلقة بشروط السداد). يتم إعلامك بهذه الشروط في حال حظي مطلبكم بالاهتمام.
- إعداد سيرة ذاتية و التأكد من إدراج كل التفاصيل المطلوبة. يجب أن تحرر السير الذاتية باللغة الانغليزية ( فلتعلم أن أسلوب الكتابة هو معيار مهم في عملية الاختيار).
- تأكد أنك تتأهل بصفة مستقلة و ليس باعتبارك ممثلا عن وكالة. لا يسمح بالتعاقد مع طرف آخر إلا في حال أجازت لك شركتنا ذلك بحجة كتابية.
- قبل القيام بتقديم المطلب، تأكد ان جميع المعلومات دقيقة و حديثة.
- قبل القيام بتقديم المطلب، تثبت بموافقتك على حصولنا على معلومات لغاية انتداب مترجمين، وأن أي معلومة مدرجة دقيقة و سليمة.
- قم بإرسال سيرتك الذاتية على البريد الالكتروني التالي: عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.
الرجاء إضافة إسمك واللغة المترجم منها و إليها في خانة الموضوع.
في حال توفرت فيك الصفات المطلوبة و كنت ترغب في أن تصبح واحدا من مزودينا، الرجاء أن تتبع الخطوات التالية لإرسال سيرتك الذاتية. الرجاء أن تأخذ في عين الاعتبارأنه في صورة قبولك، سنتصل بك لإجراء اختبار لتقييم مهاراتك. و تكون الاختبارات مجانية.
الرجاء تقديم المعلومات التالية إن أردت النظر في طلبكم للعمل:
- اللغة التي تترجم منها و إليها
- مجالات التخصص
- تقدير سعر كل كلمة بالدولار الأمريكي ( يمكن أن ندفع بالدولار الأمريكي فقط)
- الحد الأدنى للرسوم
- برامج الكمبيوتر المعتمدة
- المعاجم المختصة المعتمدة
يجب أن يوفر المزودون مرجعين إثنين للإشارة إلى الخبرة العملية و/ أو بيان عضويتهم في هيئة مهنية للمترجمين
معترف بها من قبيل ATA
بالنسبة لمزودي العروض:
نحن نعتمد فقط على المترجمين الذين يترجمون إلى لغتهم/ لغاتهم الأم، و الذين يكونون على دراية باللغة.
يجب ان يكون المزودون قادرين على العمل وفق آجال صارمة ( 24 ساعة بالنسبة للوثائق التي لا تتضمن أكثر من 1000 كلمة)
إن تقديم مطلب تام لا يعني إدراجه آليا في قاعدة البيانات الخاصة بنا. فالتسجيل يعتمد على تقييم مطلبك. كما أن إدراج مقدم العرض في قاعدة البيانات خاصتنا لا يعني إدراج المشارك في جميع طلبات المزودين. يعني ذلك أن يتم منح الطالب ( في حال كان مدرجا بقاعدة البيانات) اعتبارات متكافئة في عملية انتقاء المزودين. نشكر اهتمامكم ب" واغنر الدولية للاستشارات"، نحن نتطلع إلى تلقي مطالبكم عن قريب بإشراف فريق إدارة مقدمي العروض.
هل من أسئلة أو استفسارات تراودكم؟ فلتتصلوا رجاء بفريق إدارة
! مقدمي العروض
