L'impegno di Wagner Consulting International per fornire dei servizi linguistici di elevata qualità include il cosiddetto Principio dei quattro occhi. Si tratta di un controllo e di una revisione rigorosa di tutte le traduzioni e di tutti i documenti effettuata da parte di persone madrelingua con esperienza sull'argomento specifico e di altri controlli ancora più rigorosi.
Nella fase finale del ciclo di convalida, Wagner Consulting International effettua delle verifiche tramite feedback non solo all'interno della traduzione, ma anche nei glossari e nelle memorie, garantendo che tutte le preferenze siano memorizzate per i progetti futuri.
